-
1 тряпичная полумасса
-
2 тряпичная масса
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тряпичная масса
-
3 тряпичная полумасса
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тряпичная полумасса
-
4 тряпичная полумасса
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тряпичная полумасса
-
5 тряпичная полумасса
Русско-английский политехнический словарь > тряпичная полумасса
-
6 полумасса f тряпичная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > полумасса f тряпичная
-
7 тряпичная полумасса
тряпичная полумасса
Волокнистый полуфабрикат, получаемый из тряпичных волокон растительного происхождения варкой с раствором гидроксида натрия с последующим полумассным размолом.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тряпичная полумасса
-
8 тряпичная полумасса
Универсальный русско-английский словарь > тряпичная полумасса
-
9 полумасса
half-stock цел.-бум., half-stun* * *полума́сса ж. цел.-бум.
raw pulpтряпи́чная полума́сса — rag pulp -
10 полумасса
ж. цел.-бум. raw pulp -
11 полумассный ролл
1) Engineering: half-stuff beater, pulping beater2) Forestry: breaker (для тряпья), breaking engine, rag breaker3) Cellulose: breaker engine, pulp roll, pulp rolls4) Makarov: rag heater -
12 быть совершенно измочаленным
1) General subject: be reduced to a pulp, to be reduced to a pulp2) Makarov: feel like a dish-towel, feel like a rag, feel like a wet dish-towelУниверсальный русско-английский словарь > быть совершенно измочаленным
-
13 измельчать
1) General subject: chap, grain, grate, grind up, hash, hash (мясо), mill, pulp, pulpify, disintegrate2) Botanical term: crush (лат. contundere), grind (лат. contundere), mill (лат. contundere)3) Engineering: break, break up, buck, bust, crush, grind, mince, pound, reduce, shred, stamp (руду)7) Mathematics: reduce to a small size8) Mining: comminute (руду), powder (в порошок)10) Oil: grit11) Food industry: slash12) Cellulose: devil13) Ecology: atomize14) Oilfield: desintegrate, reduce to fragments16) Makarov: disperse (почву), knap, pulverize (до пылеобразного состояния), rag, refine, comminute (что-л. безотносительно степени измельчения), crush (что-л. крупно)17) Electrochemistry: ground18) Cement: gritting material -
14 полумассный ролл
Русско-английский политехнический словарь > полумассный ролл
-
15 ролл
beater резин.* * *ролл м. цел.-бум.
hollanderма́ссный ролл — paper-pulp heater, hollanderотбе́льный ролл — bleacherполума́ссный ролл — rag heater* * *
См. также в других словарях:
pulp — Synonyms and related words: albumen, batter, bonnyclabber, bruise, butter, cataplasm, cheap, chew, clabber, cornstarch, cream, crush, curd, cushion, dental pulp, dough, ease, egg white, flesh, fluff, gaum, gel, gelatin, gentle, glair, glop, glue … Moby Thesaurus
rag — I [[t]ræg[/t]] n. 1) a worthless piece of cloth, esp. one that is torn or worn 2) rags, ragged or tattered clothing 3) any article of apparel regarded deprecatingly 4) pri a cloth based pulp used in making high quality paper, as bond 5) a shred,… … From formal English to slang
rag paper — a high quality paper made from cotton or linen pulp. [1825 35] * * * … Universalium
rag engine — noun : a beater used in converting rags into pulp … Useful english dictionary
wood pulp — Synonyms and related words: butter, cataplasm, crush, dental pulp, mash, mush, paper pulp, paste, pith, plaster, porridge, poultice, pudding, pulp, pulp lead, pulpwood, rag pulp, sauce, smash, sponge, squash, sulfate pulp, sulfite pulp, white… … Moby Thesaurus
Wood-pulp paper — is paper made from wood pulp, which is produced from trees by a variety of mechanical and chemical processes. Paper made from wood pulp ranges from toilet paper (obviously a single use product) to newsprint (meant to be used once then recycled),… … Wikipedia
butter — Synonyms and related words: albumen, batter, bedaub, besmear, blandness, blarney, blubber, bonnyclabber, breeze, butter up, buttermilk, cataplasm, certified milk, cheese, clabber, clay, coat, condensed milk, cornstarch, cream, crush, curd,… … Moby Thesaurus
crush — Synonyms and related words: abase, abash, abolish, abrade, affection, afflict, aggrieve, anguish, annihilate, answer, answer conclusively, argue down, army, asphyxiate, atomize, batter, bear, bear down, beat, beat down, bellyful, beloved, beloved … Moby Thesaurus
mash — Synonyms and related words: TV dinner, abrade, alfresco meal, all sorts, assemblage, assortment, atomize, barbecue, barley, bear, beat, bird seed, bran, bray, breakfast, brecciate, broad spectrum, bruise, brunch, buffet supper, butter, calf love … Moby Thesaurus
mush — Synonyms and related words: airing, amble, bathos, bazoo, bleeding heart, breakfast food, butter, cataplasm, cereal, chaps, chops, cloyingness, constitutional, cornflakes, countenance, crush, dental pulp, dial, dry cereal, embouchure, face,… … Moby Thesaurus
paste — Synonyms and related words: Italian paste, adherent, adhesive, admixture, agglutinate, albumen, alloy, amalgam, bang, barnacle, bash, baste, bat, batter, beat, belabor, belt, biff, bijouterie, bind, blank, blend, bonk, bonnyclabber, box, bramble … Moby Thesaurus
